Prevod od "sicer bomo" do Srpski


Kako koristiti "sicer bomo" u rečenicama:

Ne sprožite alarma, sicer bomo ubili vašega direktorja.
Не дирајте аларм или ћемо убити свог менаџера.
Za njim, Riano, sicer bomo imeli na grbi vse pleme.
За њим, Ријано, или ћемо имати цело племе против нас.
Najti moramo več pilotov, sicer bomo izgubili.
Или ћемо пронаћи још пилота или ћемо изгубити.
Povej Allenbyju naj pohiti, sicer bomo v Dereaaju prej, kot on v Jeruzalemu.
Reci Allenbyu da požuri, ili æemo mi prije biti u Deraai, nego on u Jeruzalemu.
Ne razgrajajte in ne streljajte, sicer bomo morali priti.
Budite tihi i ne pucajte, inaèe moramo da odgovorimo na prijavu.
Pohiteti moramo, sicer bomo zamudili kočijo.
Moramo da požurimo ili... æe nam autobus pobeæi.
Spravi to reč v zrak, sicer bomo obtičali tu.
Poleæi, inaèe æemo ostati ovde duže vreme.
Sicer bomo padIi kot kamen in se med padanjem spraševaIi:
Jer u suprotnom padamo kao stijene i u padu se pitamo:
Časa imaš do večera, sicer bomo morali drugače ukrepati.
ili æemo sami morati rešiti stvar.
Morali te bomo izpustiti, sicer bomo zamudili kosilo.
Moraæemo da te napustimo inaèe neæemo stiæi na ruèak.
Umaknite orožje, sicer bomo začeli streljati.
Odstupite i spustite oružje ili æemo pucati.
Odpri vrata, sicer bomo zagnale vik in krik.
Neæu. Otvori vrata, ili æemo da dunemo i vatru sunemo...
Sicer bomo dobili na grbo agencijo za saniranje.
Ili agencija za razvoj æe nas razbiti.
Bolje, da ne ugotovita, kako spustiti plin. Sicer bomo vsi umrli.
I ako uspeju da ispuste gas... svi na ovom ostrvu æe umreti.
V bistvu je še boljše, če je ne narediš, sicer bomo zaradi tega drugi slabo izpadli.
Bolje da ne radiš. Inaèe mi ostali ispadamo gori.
Pa moramo, sicer bomo osramotili Izrael.
Ne smemo, znaš šta? Moramo. Moramo!
Vedeti moram, da jo bo še enkrat, sicer bomo vsi umrli.
Moram se uvjeriti da može to ponoviti ili ćemo svi umrijeti.
Sicer bomo jaz in ves šerifov oddelek prišli nad tebe, in nad tvoj hribovski spačen šov.
Ili æeš imati posla sa mnom, i sa cjelom policijskom stanicom, nakazo seljaèka.
Če se pojavi, ga mora Bug pregnati, sicer bomo vsi umrli.
Ako se opet pojavi, Bug ga mora ubiti ili æemo svi pomrijeti!
Hitreje moramo delati polkovnik, sicer bomo izgubili obe.
Morat æemo brže djelovati zbog toga, inaèe æemo izgubiti obadvije.
Vendar moramo prek tega, sicer bomo znoreli.
Ali moramo to da zaboravimo ili æe nas izludeti.
Pokaži prepričljiv dokaz, da si človek, sicer bomo pogledali mi.
Bolje da imaš neki èvrst dokaz da si ljudsko biæe. U protivnom æemo da saznamo sami.
Sicer bomo prepuščeni vetru. –Panova senca nas bo odpeljala domov.
Ovdje je Panova sjena. Odvest æe nas kuæi ako tvoj brod izdrži.
Spopadli se bomo z izzivom, sicer bomo v težavah.
Moramo da se suoèimo sa izazovom ili æemo sebi da stvoriti mnogo problema.
Zapornik, takoj spusti baterijo in se vrni v celico, sicer bomo streljali.
Zatvorenièe, pod hitno spusti napravu i vrati se u æeliju ili æemo pucati na tebe.
Če bo le mogoče ne izpahuj rok, sicer bomo pa videli kako bo šlo.
I nemoj nikom da uganeš ruku, ali videćemo kako će teći veče.
Imate 30 sekund, da pridete ven, sicer bomo vdrli!
Imaš 30 sekundi da izaðeš, ili dolazimo po tebe!
Zato ga moramo najti, sicer bomo izgubili vojno.
MORAMO JE PRONAÆI, ILI JE OVAJ RAT IZGUBLJEN.
Priskrbite ga do teme, sicer bomo vzeli vašo hčer.
Uzmi je do veèeri, ili æemo ti oteti æerku.
Ukazujem vam, da odložite orožje in pridete ven z dvignjenimi rokami, sicer bomo začeli streljati.
Nareðujem vam da položite oružje i izaðete s rukama u vazduhu ili æemo poèeti pucati.
Sicer bomo to smatrali kot priznanje. –Kakor koli.
Ako to ne uèinite, kao da ste priznali. Štogod.
Morate me poslušati, sicer bomo vsi umrli.
Morate me poslušati ili će nas sve ubiti.
Nekaj moramo storiti, sicer bomo umrli tukaj.
MORAMO NEŠTO UÈINITI, ÈOVEÈE. POMREÆEMO OVDE.
Zbral sem nas, da se prepričam, ali smo vsi iskreni, sicer bomo morali kaj spremeniti.
Okupio sam nas da se uverim da smo svi iskreni, u suprotnom æemo morati nešto da menjamo.
Razpustite jih, sicer bomo to naredili moji prijatelji in jaz.
Укините то, или ћемо то урадити моји пријатељи и ја уместо вас.
To moramo narediti hitro, sicer bomo takole viseli.
Moramo da smislimo nešto jako brzo ili æe da nas obese kao one tamo.
0.31087899208069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?